Nintendo phản hồi về tranh cãi liên quan đến phần ghi danh Donkey Kong, khẳng định rằng công ty đánh giá cao 'đóng góp của tất cả nhân viên'

Nintendo giải thích việc thiếu tên đội Retro trong Donkey Kong HD.

: Nintendo khẳng định đánh giá cao mọi cống hiến trong phát triển game, sau khi bỏ qua đội Retro Studios tại phần ghi danh Donkey Kong Country Returns HD. Bản remaster do Forever Entertainment thực hiện, trong khi bản gốc năm 2010 trên Wii do Retro phát triển. Nintendo không giải thích lý do thiếu nhà phát triển gốc, gây tranh cãi sau sự việc tương tự với Metroid Prime Remastered.

Nintendo đáp trả tranh cãi quanh việc bỏ qua đội phát triển gốc Retro Studios trong phần ghi danh Donkey Kong Country Returns HD, khẳng định rằng công ty đánh giá cao mọi đóng góp trong quá trình phát triển trò chơi. Donkey Kong Country Returns HD là bản remaster từ phiên bản Wii năm 2010 do Retro phát triển, và năm nay Forever Entertainment đảm nhận phiên bản mới.

Nintendo không nêu rõ lý do bỏ qua đội phát triển gốc trong phần ghi danh của bản remaster, chỉ ghi nhận công việc của nhóm trong sản phẩm gốc. Công ty đã từng phải đối diện với những chỉ trích tương tự, đáng chú ý là từ một kỹ sư cũ của Retro liên quan đến việc thiếu danh sách cá nhân trong Metroid Prime Remastered.

Chúng tôi đã yêu cầu làm rõ thêm từ Nintendo nhưng chưa nhận được hồi đáp. Ngoài ra, một số phiên dịch viên cũng từng bày tỏ sự không hài lòng khi không được ghi danh trong các trò chơi nổi bật, dù họ đã đóng góp vào quá trình phát triển.